Put on weight

*

Словосочетания

put on weight — становиться тяжелее; прибавлять в массе; прибавлять в весе
to put on weight — прибавлять в весе, полнеть
to gain, put on weight — толстеть, поправляться
to gain / put on weight — толстеть, поправляться
to put on weight /flesh/ — прибавить в весе; (по)полнеть
he is inclined to put on weight — он склонен к полноте
put on flesh / weight — растолстеть

Автоматический перевод (AI)

прибавить в весе, набирать вес, набрать вес, прибавлять в весе, толстеть, полнеть, поправляться

Перевод по словам

put  — класть, ставить, помещать, положенный, толкание, толчок, метание
on  — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
weight  — вес, масса, груз, тяжесть, значение, нагрузка, весить, нагружать, увеличивать вес

Примеры

He's put on weight recently.

За последнее время он прибавил в весе.

She can eat like a horse and never put on weight.

У неё получается много есть, и при этом не набирать вес.

He had put on weight, and his hairline was beginning to recede.

Он набрал вес, и у него стали появляться залысины.

He ale like nobody's business but never put on any weight. *

Он ел за троих, но никогда не поправлялся.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

I seem to put on weight very easily.  

I tend to put on weight in the winter.  

He needs to put on some weight; he's too thin.  

If you eat too much cake, you'll put on weight.  

If I eat too much bread, I put on weight easily.  

Be careful with sweets, or you'll put on weight!  

It's easy to put on weight if you don't exercise.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.